【书】阿恩

悬崖如何变得郁郁葱葱

(挪威)B.比昂松 《阿恩》

慈祥的上帝,当孩子在海边玩耍时,请照顾他吧;派去你的圣灵去照顾他吧。再也不要不管他。道路湿滑、浪头高涌,但是如果您能陪伴在他身边,他将不会溺水身亡,为你健康地活着。而且这一切你在天堂都将看到。妈妈担心着孩子在哪里迷路,站在门口一天喊了一百遍。担心着他再也不能回来。但是妈妈想,无论发生什么事,圣灵会指引着他,上帝会保佑他,而他的弟弟会指引着他回到妈妈的怀抱。

柳池的茵葛里德·斯兰特没有贵重的饰品戴,但她的一顶帽子不是一般的漂亮,尽管只是毛绒织成的。
帽子上没有任何装饰,也很旧。但那是已经过世很久的妈妈留给她的。所以茵葛里德觉得它比金子还要闪亮。
她把帽子放了二十年,这样它才不会坏掉。“我会在结婚这个喜庆的日子里带上帽子。”
她把帽子放了三十年,这样颜色才会褪去。“我这个幸福又感恩的新娘会带着它向上帝祈祷。”
她把帽子放了十四年,心里依然装着亲爱的妈妈。“我的小帽子,我真害怕自己做不了新娘。”
一天,她去一直放帽子的柜子里找帽子。但是,啊!她在白费力。帽子已经烂掉。

阿恩独自坐在山上,听着她们的歌声。强烈的阳光照在女孩的身上,而她们的白上衣也在闪闪发着光,他们在草地上跳着舞,时而紧紧抱着对方的腰。这时的教父一瘸一拐地跟在后面,不时因为女孩踩到他的干草而用拐杖威胁着她们。阿恩不再考虑那些梦,目光更多地追随着那些女孩,他的思想飘过了山谷,慢慢飘向了远方,就像精良的空气线,而他仍然待在山后,编织着。在他还没意识到之前,他已经将自己的悲伤织成了一张密网。他比任何时候都渴望能逃离这一切。